文創法定名 文化創意產業發展法

中央社 2009.12.02

立法院教育及文化委員會今天開始進行文創法草案逐條討論，由於草案版本多達6個，加上修正動議，宣讀費時，到中午才確定法案名稱為「文化創意產業發展法」。

研議多年的文創法草案多達6個版本，包括行政院版、翁金珠版、余天版、余政道版、周守訓版、洪秀柱版，立法院教委會日前大體討論後，又增添蔣乃辛、陳亭妃、林淑芬、田秋堇、謝國樑、鄭金鈴的修正動議。

上午會議開始，在野立委以法案爭議多，需長時間討論，但目前選舉競選期間只排1天審查太草率，因此協商只審查確定法案名稱，但主席、國民黨籍立委洪秀柱堅持要有進度，最後通過第1、2、5等3條，其他保留。

針對法案名稱，民進黨立委林淑芬原來堅持「文化產業發展法」，她說這是國際潮流，且文化創意只是文化產業的一環，無法涵蓋所有文化產業。

盛治仁說，法案不外社會認知與法案歷史，台灣從2003年開始討論文創法立法，就叫「文化創意產業」，其實，從英國用文化創意產業或其他國家用文化產業名稱，都可從學術、實務引述很多理由，國人比較能接受的是文化創意產業，建議用「文化創意產業發展法」。

管碧玲等在野立委接受盛治仁的說明，同意法案名稱定為「文化創意產業發展法」，但要求立法說明要清楚指出文化創意不是狹義的字面意思。

揭示立法目的的第一章總則第一條，決議彙整洪秀柱版與蔣乃辛、林淑芬等立委的修正動議，大意是強調建構具有豐富文化及創意內涵的社會環境，運用科技與創新研發，健全文化產業人才培育，以促進文化創意產業的發展；其他通過條文則只做文字修正。



◆ 立委審文創法 爭議擱置擇期再審

【聯合報╱記者周美惠／即時報導】2009.12.02

立法院教育文化委員會今天審查「文化創意產業發展法」草案，由於多位提案立委未現身，被主持此一審查會的立委洪秀柱解讀為「忙於選舉」，為避免爭議，今天僅通過法案名稱及第一、二、五項法條，其餘法條皆予保留。

文創法草案的版本多達六個，日前首次送立法院審查時，又遭立委批評「一法排除九法」、「財團色彩過濃」，要求文建會提出配套措施。文建會在兼納立委蔣乃辛、林淑芬、陳亭妃、田秋堇、謝國樑、趙麗雲等委員的修正動議後，今天再度赴立院闖關。但因自提文創法版本的翁金珠、余天、余政道等未能參與法案審查，為避免引發爭議，主席洪秀柱決定擱置有爭議的法條，僅通過少數法條，其餘將擇期再審。



◆ 環境藝術節 120件藝品到成大

【聯合報╱記者鄭惠仁／台南報導】2009.12.02

成功大學斥資3000萬元舉辦「世紀對話-2009成大環境藝術節」，120多件彩繪、雕塑、裝置藝術等作品已進駐校園，15日起接受各大專院校、國高中及社區預約導覽至明年6月，警衛室放置有導覽地圖供民眾索取。

成大藝術中心主任蕭瓊瑞昨天表示，該校11年前開國內各大專院校風氣之先舉辦藝術節活動，當時邀請知名藝術家展出100多件雕塑作品，目前有40件作品仍留在校園，讓成大校園有藝術文化之美。

這次再舉辦藝術節活動，因環境等議題取名「環境藝術節」，有尊重自然、保護環境的意思。作品多樣化，除了雕塑外，還有彩繪、裝置藝術及電子藝術，更有可看性。

作品中最受矚目的是朱銘「飛撲」、「十字手」，另包括李小鏡的「競化論」共60多件藝術作品，已進駐成大各個校區，加上該校典藏的公共雕塑藝術品38件，分別在6個校區共8個藝術特區展出。活動還邀請78名藝術家，6個藝術團隊共襄盛舉。

蕭瓊瑞說，參展的藝術家含括老中青3代，從最年輕的23歲許唐瑋到最老86歲的陳英傑。楊英風、陳英傑、朱銘、郭文嵐等人的雕塑品，表現空間和形體的和諧，蘊含東方式的沈穩內斂哲學；甘丹的「風刻痕」與林英玉「蝶舞」則展現奔放亮麗的動能。

蕭瓊瑞說，這次展出的作品雖然風貌、趣味截然不同，卻都承載作者的精神與感情，成大藝術中心預約電話2757575分機50061至50064共4線。



◆ 台灣藝文 前進溫哥華冬奧

【聯合報╱記者周美惠／台北報導】2009.12.02

雲門舞集、優劇場、拉芳舞團、采風樂坊以及藝術家林明弘等，將大舉前進2010溫哥華冬奧、殘奧，攜手將台灣的文化藝術放送到最受矚目的世界體育盛事。

台灣表演團隊在高雄世運會、台北聽奧開閉幕表演中大放異彩。在2010年溫哥華冬季奧運及殘障奧運籌備委員會的邀約下，台灣著名表演團隊、藝術家及工藝設計家，將在冬奧和殘奧期間呈現代表作。其中，雲門舞集的「水月」還被主辦單位列為冬奧藝術節的重點節目。

文建會主委盛治仁表示，這是台灣歷來最具規模、最有組織參與奧運文化活動的案例。文建會希望讓世界舞台看到台灣的文化軟實力。

此次進軍冬奧的藝術家，除了雲門等表演藝術團隊；另有藝術家林明弘從台灣阿嬤花布擷取靈感所創作的巨幅手工壁畫，將在明年元月下旬，包覆在溫哥華鬧區的美術館立面，可望帶給溫哥華冬季奧運鮮明而獨特的台灣文化意象。

台灣工藝研究所並策畫了一場以「愛─運動、家人、城市、地球」為主題的發光體創作活動，邀請台、加共10位藝術家，到彼此的國家駐村交流，進而分別以陶瓷、金屬、自然纖維及鋁線等創作出彷如當代燈籠的發光雕塑，即日至3日在台北華山文創園區展出，明年元月下旬移往溫哥華燈節展覽。

此外，由宏碁贊助的LunarFest燈會活動，將把台灣及加拿大各1005名孩子創作的燈籠，懸掛在溫哥華市中心街道上，在冬奧及殘奧期間綻放光芒。

溫哥華冬奧將從明年2月12日至28日舉行，殘奧在3月12日至21日舉行，橫跨兩運動會的冬奧藝術節則是從明年元月22日至3月21日舉行。



◆ 怪誕華麗 攝影家拉夏培爾來台

【吳垠慧／台北報導】2009-12-02 中國時報

活躍於時尚、廣告、音樂ＭＶ、當代藝術等流行文化領域的美國攝影家拉夏培爾（David LaChapelle），曾為瑪丹娜、小甜甜布蘭妮、艾爾頓強等明星拍攝肖像，也為《Vogue》、《ＧＱ》等時尚雜誌拍攝名人封面。他的作品以怪誕華麗的超現實場景聞名，明年四月將在台北當代藝術館舉辦大型個展。

現年四十六歲的拉夏培爾，攝影生涯始於一九八四年應安迪沃荷之邀，為沃荷自創雜誌《interview》拍攝作品。他表示，雖然商業攝影的目的是激起人們的消費慾望，「但過度拜金和消費主義，也讓人們的生活失去平衡，我的攝影在激起人們慾望的同時，也趁機譏諷過度消費的頹廢與墮落。」

拉夏培爾曾拍攝巨大的可口可樂從天而降，壓垮一部休旅車的車頭，穿著時髦的女模特兒滿臉鮮血站在車子旁。《漢堡造成的死亡》是象徵美國文化的大漢堡，壓在女模特兒身上，只露出她兩條修長的小腿和腳上那雙精緻的高跟鞋。

拉夏培爾的攝影在絢麗背後又常帶有警世意味。二○○六年的《世界盡頭之屋》，身披紅色棉被的女模特兒手抱嬰孩，宛如聖母抱著聖子，站在颶風侵襲後的殘破屋舍前。這作品在美國引發爭議，因為美國才從卡翠納颶風侵襲的陰霾下走出，外界抨擊拉夏培爾「消費」卡翠納災民。

拉夏培爾目前暫停時尚攝影，移居夏威夷，專注在攝影創作上。此行來台是為了明年個展勘查場地，十二月三、四日兩日還舉辦兩場座談，與台灣觀眾分享他的攝影生涯。

※ 相關報導：

＊ 文化首長豈能像是走馬燈