中央社 2010.10.28
科學家在研發有朝一日得以記錄人類夢境的系統上，取得重大突破，他們正設計1台可以解讀電子數據的「記夢儀」，讓研究人員能夠特別洞悉人類心靈。
英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，加州理工學院（California Institute of Technology）的塞夫博士（Moran Cerf）表示，科學家在12名癲癇患者的大腦中植入電極，相關實驗至今已讓他們得以「讀心」。
他說：「我們希望能夠解讀人類夢境。當人們無法溝通，像是陷入昏迷者，能夠讀取他們的思維，將是美好的事情。」
研究人員利用電極，記錄受試者大腦內儲存記憶的「大腦顳葉內側」（medial temporal lobe）神經元活動。透過練習，受試者能夠控制畫面重疊，「交雜而成」影像的出現。
同一時間，受試者能夠迅速讓特別的影像，例如影星瑪麗蓮夢露（Marilyn Monroe）或美國前總統布希（George Bush）的影像「逐漸顯現」或「逐漸隱退」。
受試者在測試過程中會發展出個人風格，以呈現正確圖像。有些人單純想著圖像，另外有些會大聲重複念出影像人物名字，或盯著特別的圖像外觀。
所有受試者很快熟練任務內容，並且成功達成約70%的測試。
塞夫博士說：「當病患開始感覺自己僅靠思想就能控制環境中的事物時，明顯發現這項任務極其有趣。」
這項研究於今天刊登在「自然」科學雜誌（Nature）上。（譯者：中央社盧映孜）
◆ 研發記錄器 夢境將可視覺化
【聯合報╱編譯夏嘉玲／報導】2010.10.29
最新發表在《自然》期刊的報告顯示，美國研究人員已初步研發出可記錄、判讀夢境的電子儀器系統，未來可望將夢境視覺化，屆時解析夢境就不必單靠心理學家解讀。
直到最近，解析夢境還只能靠心理學家詳問夢中情節並予解讀。
英國廣播公司報導，加州理工學院研究人員瑟夫（Moran Cerf）認為，某些腦神經細胞或個別腦細胞和特定物體或概念有關，因此人夢到這些物體或概念時，相關的神經細胞或腦細胞會特別活躍。他據此研發出可讓大腦活動視覺化，以確認並判讀夢境的電子儀器系統。
瑟夫和同僚讓研究對象看一系列名人或地標的影像，發現有研究對象想到瑪麗蓮夢露時，某些神經細胞特別活躍。瑟夫等人根據研究對象的大腦反應，建立個別的「有感覺」影像資料庫，他表示，現在已經可以「判讀研究對象的心思」。
雖已見初步成果，但瑟夫坦承離可記錄並判讀夢境的儀器問世，還有很長一段路。臨床心理學家歐能也認為，夢境視覺化對夢的解析或心理治療助益不大，「得把整個複雜的夢境敘述出來」。
此外，要觀察個別神經細胞反應，可能得動手術把電極植入大腦深處才行得通。瑟夫研究即以觀察大腦植入電極的癲癇患者進行。對此，瑟夫樂觀認為，依科技發展的速度，很快就會出現無須動侵入性手術的觀察腦部方式。
※ 相關報導：
＊ On-line, voluntary control of human temporal lobe neurons
http://www.nature.com/nature/journal/v467/n7319/full/nature09510.html
Moran Cerf, Nikhil Thiruvengadam, Florian Mormann,＊ 夢境影像化可望成真
Alexander Kraskov, Rodrigo Quian Quiroga, Christof Koch &
Itzhak Fried
Nature 467, 1104-1108 (28 October 2010)
doi: 10.1038/nature09510
＊ 從眼到腦：在單個細胞的解析度下測繪視網膜神經元之功能性連結
＊ 貓腦：朝電子等同物邁進
1 則留言:
腦內植晶片 頑固癲癇可治療
中央社 2011.03.14
26歲的蔣小姐4年來頑固型癲癇發作，每天發作昏倒，直到腦內植入治療晶片，才能去追尋夢想。這個高科技醫療器材十分昂貴，幸好社福資源挹注，讓病人放心治療。
長庚醫院副院長李石增指出，癲癇是腦部異常放電的疾病，頑固型癲癇指的是藥物無效又無法開刀，新療法是在病人腦內異常區域植入晶片，藉由微弱電流刺激，消除腦電波「漏電」或「短路」，讓過去被放棄的病患，找回治療機會。
長庚醫院從民國90年展開新療法臨床研究，整組器材包括腦內晶片及植入皮下的電池，約新台幣80餘萬元。鑑於清寒病友無力負擔，王長庚社會福利基金繼去年補助17名病友後，從今年1月到102年12月3年期間，再編列7680萬元，補助經濟困難病友，預計至少有102名病友受惠。
蔣小姐就是受惠者，她今天說，她原本打算數學系畢業後去考教職，沒想到大學四年級發病後，突然開口說不成話、出現幻聽，課本看不懂，也聽不懂老師的話，病情愈來愈重，雖然覺腦內植入東西很恐怖，還是鼓起勇氣接受手術。
蔣媽媽表示，女兒終於不必再過著每天在家發作昏倒、休息後再發作昏倒的日子，可以重拾課本，努力考取教職。
另外，謝小姐在手術後3個月，頑固癲癇只發作2次，她自覺頭腦變清楚多了。謝小姐小學三年級發病，每次大發作時，口吐白沬、全身抽搐、失去意識，數度昏倒摔傷，服用最大劑量藥物、承受過敏嗜睡副作用，仍無法控制，童年變色。
李石增估計，台灣有13萬8000名癲癇病人，其中15%屬頑固型，患者需經醫師評估病情適合，心理也能接受身體植入異物，才能接受2次手術分別植入腦內晶片和皮下電池，預期術後可減少發作次數及嚴重程度。
他並說，運用類似的大腦深部刺激原理，能減緩巴金森氏症病情惡化，王長庚社會福利基金也予以補助。另外，國外研究用於治療重度憂鬱症、肥胖，成果有待密切注意。
張貼留言