就怕左鎮從地圖上消失

◆ 花博景觀展 你能走進設計裡
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/9101485.shtml

【聯合報╱記者黃文鈴／台北報導】2014.12.01

昨日是大選後假日，許多民眾來到花博廣場買農產、遛狗、散步。在流行館旁的「台北戶外景觀設計大展」上月初落幕後，設計作品、景觀步道與觀景植栽仍持續展出，展期直至明年2月28日，吸引不少民眾在木造迴廊駐足。

「台北戶外景觀大展」展區分為兩大區塊，怡心園以南洋風格造景，設計出一處水瀑池，此外，雕刻大師王秀杞的歡喜小童也倚靠於睡蓮池。

另外一頭則是綠野設計工作室規畫的小花園，夜晚也將點亮燈光，日夜兩種風情。

展覽兩處出入口都擺置巨大粉紅蝴蝶，融入綠色植栽中。圓弧形的木造迴廊，讓逛累的民眾可稍事休息。

主辦單位北市會展產業發展基金會表示，此次展覽邀請歷屆得獎團隊共同設計規畫；除擴大範圍之外，更納入實用設計，讓民眾真的能走入其中。

結合燈光效果獨具特色的景觀步道，巧妙配置的觀景樹木與植栽讓民眾驚豔，無論日、夜間，皆可步入園內細細欣賞品味不同的景觀風貌。

「2014台北戶外景觀設計大展」另舉行35堂綠化講座及DIY體驗活動，提供芳香療法居家運用、趣味耶誕盆栽組合、吃出食療力等免費課程，請洽花博公園官網(http://www.taipei-expopark.tw)「2014萬花節」報名。

※ 相關報導：

＊ 巨埔里浮雕牆 「畫」吳濁流的詩
http://udn.com/NEWS/READING/REA8/9101562.shtml

新竹縣新埔鎮巨埔里新龍路旁一百多公尺長的圍牆，經社區居民巧手完成一幅幅美麗的彩繪浮雕，融合吳濁流詩詞、農村景象及草編等在特色，變成活潑繽紛的入口意象。



◆ 新故鄉願景－就怕左鎮從地圖上消失
http://www.chinatimes.com/newspapers/20141201000327-260102

中國時報 2014年12月01日 （執筆：陳怡靜）

如果有一天，你的故鄉將消失在地圖上，你會怎麼辦？台南市左鎮區曾風華一時，如今戶籍人口僅剩5200人，實住不到3000人，這裡沒有火車站、沒有便利商店，彷彿遺世獨立般靜靜存在。憂心左鎮被除名，導演林福清返鄉展開溫柔行動，本月20日將舉辦「故鄉是我的愛人」音樂季，號召左鎮人回鄉擁抱老愛人。

2年前，導演林福清以兒童長片《不倒翁的奇幻旅程》獲選美國羅德島兒童影展競賽片，電影結合真人實拍與動畫，故事描繪童書作家田邊與骨肉瘤男孩小咖在南部展開奇幻旅程。電影中的小咖只有一隻腳，他在白堊地上單腳跳躍的身影，有如荒地裡開出的玫瑰花，深深打動觀眾。

白堊土地形如月世界

電影有7成場景取自林福清的故鄉「左鎮」，許多觀眾因此第一次認識左鎮的面貌。原來，左鎮不只有知名的「二寮觀日出」，左鎮還有著月世界的特殊白堊土地形，左鎮也是西拉雅族人重要的居住地。目前最早的台灣人類頭蓋骨化石也出自左鎮，「左鎮人」還因此登上教科書。

左鎮全盛時期人口超過萬人，如今繁華落盡，昔日街市不再，老街上房屋緊閉門窗，市場只剩二個攤位。早期的左鎮是蔗糖集散地，往北運往玉井糖廠、往南運往善化糖廠，還曾有戲院、染布坊、飯店與餐廳，但隨著糖業沒落與道路開通，左鎮角色日漸式微、也慢慢蕭條。

傳未來將併入南科區

在台北生活30多年，林福清去年返鄉定居，將電影中的不倒翁帶回左鎮，希望打造「有偶的鄉鎮」，為故鄉再創風華。就在左鎮積極轉型時，去年卻盛傳南市行政區將重劃，左鎮區恐併入南科區，雖然政府澄清無此事，但傳言像一記警鐘敲醒林福清，「有一天，故鄉可能會消失」。

在《中國時報》與正聲廣播電台的「新故鄉動員令」節目中，林福清帶來他與金曲歌王謝銘祐合作的《故鄉是我的愛人》，歌詞吟唱著「姑娘恬恬啊咧號／故鄉溪水一直流／流啊流 青春留袂牢／彼時的愛人已經老」，動人詞曲將左鎮擬人化，描繪姑娘年華老去的滄桑，讓主持人、中時副總編輯張瑞昌深受感動。

田野當舞台辦音樂季

林福清感嘆，「每個人都有故鄉，但若故鄉的名字消失，心情上很難過去，感情上更是不捨。」他因此寫下《故鄉是我的愛人》，歌詞融入白堊土、菜寮溪等左鎮特色，找來台南人的謝銘祐譜曲演唱。MV則上演穿越劇，讓謝銘祐穿梭在老左鎮裡，以昔日風華比對今日沒落。

為號召左鎮人返鄉與關心左鎮人進鄉，林福清與「好（音同郝）動協會」募資籌辦「故鄉是我的愛人」音樂季，12月20日將以左鎮內庄田野為舞台，邀請原住民、客家、台語、國語等創作者演出，從上午10時半起開唱到晚間10時，陳明章、陳建瑋、謝銘祐、農村武裝青年、台青蕉樂團等都將輪番上陣。

手工蓋灶煮旗幟染料

心中滿溢著對故鄉的情感，即使經費與時間都不足，林福清仍堅持音樂季得「手工」且「在地」。他們放棄操場禮堂，選擇將田野整地為舞台，只希望觀眾能雙腳踏實踩在土地上。夥伴手工蓋灶起火煮福木與月桃染料，以天然染料製作宣傳旗幟，音樂季結束後還可回收成為紀念方巾。

「很多人可能多年沒回家了。如果故鄉是你的愛人，至少一年回家一次，擁抱你的老愛人，踩在土地上聽故鄉的歌，跟土地一起呼吸。」林福清感性說，如果左鎮未來消失在實體地圖上，也希望每個左鎮人的心靈地圖能永遠烙印著「左鎮」。他們也提醒政府：「左鎮正在更新中，多思考左鎮價值，不要輕易關機。」

※ 相關報導：

＊ 苗栗後龍「巴洛克」老屋 3屋主接力導覽
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM3/9101643.shtml

苗栗縣後龍鎮南龍里有三棟巴洛克式建築，復古雅致的外觀讓人忍不住駐足欣賞，昨天屋主接力導覽，邀請參與後龍惜福市集的民眾參觀，細細欣賞珍貴的文史風貌。

這三棟連棟建築在中正路上明顯獨樹一格，巴洛克式風格建造，窗櫺、陽台設計別緻，是民國24年關刀山大地震後，請來日籍建築師重建而成，至今近80年，住戶已到第五代。

＊ 龍泉圳健行 探索幽暗地域
http://www.chinatimes.com/newspapers/20141201000408-260107

台灣南投農田水利會為讓民眾體驗前人篳路藍縷，開山鑿圳的艱辛，進而愛惜水資源，珍惜農田水利設施，昨天舉行「龍泉圳古隧道健行探險」活動，吸引逾500人參與，場面熱絡。



◆ 聯合筆記／徐霞客 穿越古今五百年
http://udn.com/NEWS/OPINION/X1/9101762.shtml

【聯合報╱謝邦振】2014.12.01

大陸下一步申遺，想到的是「徐霞客遊線」。旨趣不凡的題目，大陸管這叫「線性文化遺產」。

晚明徐宏祖（又作弘祖，字振之、別號霞客）一輩子花了三十年，遊遍十九個省（縣、自治區），足跡遍及河北、河南、陝西、湖南、江蘇、浙江、福建、廣東、雲南、貴州。

四百年前，徐霞客遊記從浙江寧海開篇，所以寧海縣等一干地方，本月起啟動徐霞客遊線標誌地認證。三年內，專家團隊將對四百年前徐霞客所經過的代表地，進行考察認證，形成一條更為清晰，有著代表性地點的徐霞客遊線。

晚明文人旅遊風氣很盛，遊必有記，但大部分是「小品」，像張岱的「湖心亭賞雪」、「西湖七月半」，袁宏道「鑑湖」、「雨後遊六橋記」，都是短程定點旅遊，所記也是很個人的內心抒發—因景而生的末代感傷，恍惚驚愕，繁華夢醒。

同時代的徐霞客遊記很不一樣，它是一人壯舉，線性動態延伸，延伸三十年，翻山越嶺、過河渡湍，所經歷之人文風俗、景觀異緻、地質奇貌、種族宗教…，無不一一記錄，留下三十餘萬字遊記與資料。所以，地質學家丁文江讚賞，徐霞客千古奇人。

霞客復出，奇人奇文可能使二十一世紀中國旅遊波瀾更壯闊。

兩岸前幾年因余秋雨的「文化苦旅」而掀起一股「讀旅」風，閱讀苦旅，穿梭歷史人文之間，但有遐思，跟著他的筆觸時空交錯，不必出門，各有領會。徐霞客遊記屬於地理探險，尤其登山溯溪、遭險逢阻，不但要有登山客的勇氣，還得有探險家的毅力，更得有生命的豁達。

申遺，不只路線標誌地認定，更有霞客精神復萌。

徐霞客的精神遺產是什麼？清人潘耒形容得好：途窮不憂，行誤不悔，瞑則寢樹石之間，飢則啖草木之實，不避風雨，不憚虎狼，不計程期，不求伴侶，以性靈遊，以軀命遊，亙古以來，一人而已。

遊記最有名的一篇「湘江遇盜記」，當被土匪洗劫一空，友死心慟，有人勸他回鄉，徐霞客講了一句曠代名言：「吾荷一鍤來，何處不可埋吾骨耶？」

徐霞客精神寓涵在三十萬字遊記裡，三年前大陸有了英文全譯本、兩年前也有了韓文全譯本，標誌地認證的同時，將這線性文化的寶典翻成外國文字，使國際認識，絲路之外，還有一方一帶山水風物，還有一片精神焯爍。

台灣學生大概都念過徐霞客遊記篇章，大陸申遺，閱讀經驗難不也引發另一番嚮往。

據了解，整個認證申遺過程至少八年、十年，勢必又掀起一股行旅風，但千萬別複製沈從文的邊城鳳凰，遊線走偏，但見處處「山寨」，而「沒了」霞客。

※ 相關報導：

＊ 台灣風采行