兩岸海纜直通 下半年啟動

【經濟日報╱記者黃晶琳／台北報導】2010.04.17

中國電信、中國移動及中國聯通等大陸三大電信業者組成海峽兩岸通信交流協會，下周二（20日）將來台與台灣電信業者協商兩岸海纜直通事宜。由中國電信、中華電信主導的金廈海纜，以及中國聯通、台灣大主導的淡福海纜將在下半年啟動，促成兩岸海纜直通首例。

兩岸交流日益頻繁，兩岸通訊及資訊傳輸流量快速成長，兩岸電信業者去年以來就密集討論兩岸海纜直通議題，雙方也尋求合作對象，中國電信及中華電將合建金門至廈門的金廈海纜，中國聯通則與台灣大計劃合建從淡水至福州的淡福海纜。

金廈海纜近期已獲大陸工信部同意，中華電也將投資計畫送抵國家通訊傳播委員會（NCC）審議。據了解，金廈海纜投資金額將低於10億元。淡福海纜則由中國聯通及台灣大為主要投資夥伴，建置資金約10億元，台灣大董事會已通過3億至4億元投入淡福海纜的投資計畫，目前遠傳與中華電以及中國移動也都計劃加入投資。



◆ 兩岸8電信業 擬簽合作備忘錄

【記者林淑惠／台北報導】2010-04-17 工商時報

兩岸8大電信公司攜手擴大合作，中國電信副總裁李平、中國聯通副董事長左迅生、中移動副總經理李威等大陸電信3雄與工信部、國台辦官員一行12人，訂20日來台與台灣5大電信洽商擴大合作，兩岸電信業不排除在此行透過協會名義，簽署兩岸電信合作備忘錄，共同建立合作機制與平台，並攜手拓展國際及海外市場，以創造1加1大於2的效益。

據了解，國內5家電信公司董座，包括中華電信董事長呂學錦、台灣大董事長蔡明興、遠傳董事長徐旭東、威寶電信董事長許勝雄及亞太電信董事長邱純枝，都將親自迎賓並洽商合作細節。

中國移動副總裁沙躍家月中拜會台灣，與工研院、遠傳、威寶簽訂TD-LTE合作備忘錄之後，中國聯通副總裁李剛與戰略投資、市場、技術部門總經理齊鳴秋、顧曉敏、張智江，聯通華盛總經理于英濤等人，昨（16）日才剛離開台灣，訪台期間與中華電達成雙方將在通路、加值服務等領域共同合作、甚至合資新公司等共識；李平、左迅生等電信3雄高層則訂下周二抵台、進行為期一周的參訪行程。

據了解，這次是由成立不久的海峽兩岸通信交流協會理事長李平帶隊，同行除了左迅生、中國聯通國際業務部總經理閻波，李威與中國移動國際業務部主管李雲峰，中國電信海外部總經理寇鳳達之外，負責大陸經貿、電信監理機構的國台辦經濟局副局長葉向東、工信部外事司副司長趙文智及人教司司長焦桂芳、電信管理局處長房超峰、外事司處長杜曉雁、協會副秘書長宋瑞秋等人，都將陪同來台。

其中，最受矚目的是，在中國聯通地位僅次於董事長常小兵的左迅生，一向被視為中國聯通「二把手」，這次親自來台。

據了解，5大電信公司董座將於20日晚上共同設宴為來訪的大陸產官高層接風，兩岸並將首度以台灣電信產業發展協會、及海峽兩岸通信交流協會名義，共同建立一個合作與交流平台，擴大兩岸電信合作領域到台灣及大陸以外的海外市場，被視為兩岸電信洽談交流合作以來，最重要的一大突破，業者表示，雙方將藉由優勢互補、具體攜手，在共同揮軍海外市場跨出重要一大步。

※ 相關報導：

＊ Web 立方 -- 萬物即網路
＊ 國家寬頻計畫／美喊出十年內每秒100ＭＢ普及
＊ 從桌燈到「桌面」？ LED 無線網路！